там было изменение - Traduction inglés

Traducción para "там было изменение" a ingles

Там было изменение

Ejemplos de traducción

there was a change

Вечер никаких изменений не принес.

Evening brought no change;

Никаких изменений во времени!

Nobody’s supposed to change time, nobody!

Их убивали изменения температуры всего в пять градусов.

A five-degree change in temperature could kill it.

— Должно быть, в этом случае происходят какие-то химические изменения.

It must be some kind of chemical change.

Поведение эколога говорило об изменении его отношения к Дому Атрейдес.

The Geologist's manner indicated a change in attitude toward the House of Atreides.

Вы используете какие-нибудь особые пигменты, чтобы произвести химические изменения?

Were you using some special kind of pigments that make a chemical change?

Я думал, что происходят два изменения одного и того же белка, химически компенсирующие друг друга.

I thought they were two changes in the same protein, which chemically compensated each other.

Фокусов мы показывали много, к примеру, превращение «вина» в воду, другие химические изменения цвета.

We did a lot of tricks, such as turning “wine” into water, and other chemical color changes.

Ни то, ни другое не могло вызвать сколько-нибудь существенного изменения в общем положении Европы.

Neither the one nor the other could have made any very essential change in the state of Europe.

Изменения флоры и фауны на первом этапе будут определяться исключительно сторонним физическим воздействием – нашим воздействием.

Vegetation and animal changes will be determined at first by the raw physical forces we manipulate.