тайрон - Traduction inglés

2.4 Тайрон Уигган показал, что во время грабежа он находился в своей спальне напротив комнаты, где его сожительница подверглась нападению; свет в этой комнате был включен.

2.4 Tyrone Wiggan testified that, during the robbery, he was in his bedroom, opposite to the room where his wife was assaulted; the light in the latter room was turned on.

2.3 Версия обвинения строилась на опознании следующими свидетелями: Тайроном Уигганом, сожителем Кармен Хансон, и их сыном Оуэном.

2.3 The prosecution's case rested on the identification evidence of Carmen Hanson's common law husband, Tyrone Wiggan, and their son, Owen.

3.1 Адвокат заявляет, что в идентифицирующих свидетельских показаниях имелись серьезные слабости, а именно: опознание имело место в темное время суток, Тайрон Уигган имел ограниченную возможность для того, чтобы рассмотреть нападавшего спереди, и он частично опознал автора по его носу и рту, несмотря на тот факт, что лицо нападавшего было скрыто маской.

3.1 Counsel submits that there were serious weaknesses in the identification evidence, namely, that identification occurred at night, that Tyrone Wiggan had a limited opportunity to obtain a front view of the assailant and that he partly identified the author because of his nose and mouth despite the fact that the assailant was masked.

Контракт на управление расходованием этих средств был предоставлен базирующейся в Соединенных Штатах международной консультационной компании <<Фьючерз груп>>, которая оперативно заключила контракт с Тайроном Гастоном, который в министерстве земель, горнорудной промышленности и энергетики обеспечивает контроль и координацию деятельности по проектам.

A contract for the management of this funding was awarded to the United States-based international consultancy Futures Group, which moved quickly to install a contractor, Tyrone Gaston, at the Ministry of Lands, Mines and Energy to oversee and coordinate project activities.

-Тайрон Киплер.

Tyrone Kipler.

Опять Тайрон.

Tyrone again.