считает их - Traduction inglés

Traducción para "считает их" a ingles

Считает их

Ejemplos de traducción

Считай их, сказал я!

I said count them!

Ненавижу считать их.

I'd hate to have to count them.

Я никогда не считал их... Ну дюжина, полагаю.

I've never counted them... but a dozen, I guess.

Ты не можешь считать их как целого человека.

You can't count them as a whole person.

– Нет. Я считал их два раза.

No, I counted them twice.

Считаю их и пересчитываю.

I count them, then I recount them.

Неужели никто не считал их, не отслеживал?

Didn't somebody count them, keep track?

Считаешь их недостойными?

You find them unworthy?

Я считаю их неописуемо красивыми.

I find them indescribably beautiful.

Мы тоже считаем их...

And we find them...

Да, изучил и я считаю их необдуманными.

Yes, I have and I continue to find them premature.

Вероятно потому, что считаю их немного не обоснованными?

Perhaps because I find them a bit, uh, misguided?

Очевидно, что я видел картинки и я считаю их тревожными.

Obviously I have seen the images and I do find them troubling.

- Нет, я просто не считаю их подходящими для работы.

- No, I just don't find them suitable.

Я считаю их самоуверенными, неуклюжими и полностью лишёнными воображения.

I find them conceited, and clumsy and very unimaginative.

Он считает их неотразимыми.

He finds them irresistible.

Нет, правда, не всем... Доминики считают их нормальными.

No that's true, Dominique finds them sufficient.