Ejemplos de traducción
adverbio
В рамках этого обзора была сделана выборка и проведено обследование 1 200 человек в возрасте от восьми лет и старше.
The Survey covered a sample 1,200 of the population from eight years upwards.
В группе населения в возрасте от 15 лет и старше показатель неграмотности составляет приблизительно 22% для обоих полов.
In the age group from 15 upwards, illiteracy was approximately 22% for both men and women.
Результаты этих оценок с представлением информации вышестоящему руководству легли в основу предлагаемой этической модели поведения руководителей для старшего руководства.
Results from these upwards feedback assessments informed the proposed model for ethical leadership behaviour for senior leaders.
326. Как уже отмечалось выше, уровень неграмотности в 2005 году среди группы населения в возрасте от 10 лет и старше составлял 20,5%.
326. As already mentioned, in 2005 the illiteracy rate in the age group from 10 upwards was 20.5%.
Возраст первого сексуального опыта варьировался от четырех лет и старше.
The age of first sexual experiences ranged from four years old upwards.
ФАМГС предложила также изучить некоторые формы аттестации старших должностных лиц.
FICSA also suggested that some form of upward appraisal be studied.
в работе островного традиционного местного собрания могут участвовать лица в возрасте 18 лет и старше
Traditional Meeting House (Island Decision-making Entity) Island Traditional Entity inclusive of 18 year olds upwards
Кроме того, необходимо улучшить сбалансированность в структуре должностей категории С3 и С4, с тем чтобы обеспечить возможность профессионального роста для старших сотрудников.
Also, rebalance P3 positions and P4 positions to provide upward mobility for senior staff.
В прошлом Комитет уже высказывал замечания по вопросу реклассификации должностей сотрудников фондов и программ в сторону повышения, в частности старшего звена.
The Committee has made comments in the past regarding the upward reclassification of posts of funds and programmes, particularly at the senior level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test