Ejemplos de traducción
Славный малый - выше голову.
Lift your head, good fellow.
- Королем славных малых.
- A prince of good fellows.
Он был славный малый, папа
He were a nice chap, Dad.
- Дик Орел-Надзиратель славный малый.
Dick Hawk - Monitor's a perfectly nice chap.
Славный малый, этот Эйнштейн.
Nice chap, Einstein.
Я сразу понял, что вы славный малый, даже через витрину.
I had you sized up for a regular guy when I spotted you in the restaurant.
Я думала, что наш славный малый Девин пришел.
I thought our regular guy Devin was coming in.