Ejemplos de traducción
Особенно серьезное положение сложилось в Бужумбуре-Рюраль.
The situation is particularly grave in Bujumbura Rurale.
Большинство убийств были совершены в провинциях Бужумбура, Бужумбура-Рюраль и Чибитоке.
The majority of the killings occurred in the provinces of Bujumbura, Bujumbura rural and Cibitoke.
Кроме того, около 100 военных наблюдателей были направлены на места, преимущественно в Бужумбуре-Рюраль.
In addition, some 100 military observers have been deployed to field sites, mostly in Bujumbura Rurale.
171. В Бурунди, в частности в провинции Бужумбура-Рюраль, сохраняется очень небезопасная обстановка.
171. Insecurity in Burundi, and in particular in Bujumbura Rurale, is high.
Еще 10 гражданских лиц были убиты в провинциях Бужумбура-Мэри, Бужумбура-Рюраль, Бубанза и Сибитоке.
Another 10 civilians were killed in Bujumbura mairie, Bujumbura rural, Bubanza and Cibitoke provinces.
С учетом сохраняющейся ситуации в области безопасности в Бужумбуре-Рюраль
Owing to the prevailing security situation in Bujumbura Rurale
В результате артиллерийского обстрела был также поврежден медицинский центр в Каниоше, провинция Бужумбура-Рюраль.
A health centre in Kanyosha, Bujumbura Rural province, was also damaged by shelling.
Ожидается, что в течение следующего месяца начнут работу отделения ОНЮБ в Бужумбуре-Рюраль и Нгози.
ONUB offices in Bujumbura Rurale and Ngozi are expected to be operational within the next month.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test