Traducción para "расчетный" a ingles
Расчетный
adjetivo
Ejemplos de traducción
adjetivo
Расчетное давление
Calculation pressure
Определение уровней расчетного производства и расчетного потребления
Deriving calculated production and calculated consumption
<<О расчетном показателе>>
On the wage calculation index
Учитывая аналогичный дизайн второго корабля, расчетное сближение, вывод казался очевидным.
Given the second ship's similarity in design, our calculated approach, well, I thought it was rather obvious, really.
Компьютер выполнил прицеливание на расчетную глубину
The computer has locked in phaser depth calculations.
adjetivo
Пункт 3.4, заменить "расчетную максимальную мощность" на "расчетную максимальную полезную мощность".
Paragraph 3.4., replace "rated maximum power" with "rated maximum net power".
Корректировка осуществляется на основе расчетных темпов инфляции.
Adjustment is made based on the estimated inflation rates.
c) обменный курс и расчетная единица,
(c) rates of exchange and unit of account;
Инфляция: 1,74% (расчетные данные за 2004 год)
Rate of inflation: 1.74% (2004 est.)
Расчетные показатели неграмотности среди взрослых
Estimated adult literacy rates (percentages), by sex,
- курсы пересчета валюты, расчетная единица;
- Exchange rates. Unit of account;
Рост тканей в пределах расчетных параметров.
Tissue growth proceeding at anticipated rates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test