Ejemplos de traducción
114. В соответствии с правилом 18 (1) Положений 2001 года о НКПЧ (жалобы, меры и компенсация), рассматривая жалобу подвергнутого пыткам гна Рабиндры Силвала на инспектора полиции Прадху Шарму и других, НКПЧ приняла решение о выплате потерпевшему компенсации в размере 50 000 рупий.
114. As per rule 18 (1) of the NHRC (Complaints, Action and Compensation) Regulation, 2001, on the complaint of the victim of torture Mr. Rabindra Silwal against Inspector of Police Prabha Sharma and others, NHRC has decided that Nrs 50,000 should be provided to the victim as compensation.
73. Кроме того, Верховный суд при рассмотрении дела Рабиндра Бхаттари против секретариата кабинета министров ПЕВ/Н (2054/12/6 B.S.) пришел к выводу, что раздел 10 КПП не противоречит статьям 14, 110 и 116 (1) Конституции и статье 14 Конвенции и дополнительно укрепляет дух справедливого судопроизводства.
73. Moreover, the Supreme Court, in the Rabindra Bhattarai v. Cabinet Secretariat of HMG/N case (2054/12/6 B.S.), held that section 10 of CRT is not contrary to articles 14, 110 and 116 (1) of the Constitution and article 14 of the Convention and further upheld the spirit of fair trial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test