Traducción para "по сообщениям газет" a ingles
- by newspaper reports
- according to newspaper reports
Ejemplos de traducción
В соответствии с сообщениями газет автору была присуждена выплата 3 млн. крон (приблизительно 500 000 швейцарских франков) шведским правительством в виде компенсации по его делу.
According to newspaper reports, the author has been awarded 3 million SEK (approximately 500,000 CHF) by the Swedish Government as compensation for his case.
В то же время кубинский президент отметил, что, согласно сообщению газеты <<Майами Геральд>> от 26 апреля, официальный представитель ФБР заявил, что данный орган министерства юстиции Соединенных Штатов Америки не обладает юрисдикцией в отношении дела террориста Посада Каррилеса, учитывая, что у ФБР нет ордера на его арест.
As the Cuban President made public at the time, The Miami Herald, a daily newspaper, reported on 26 April that a Federal Bureau of Investigation (FBI) spokesperson had stated that the Bureau, an organ of the United States Department of Justice, did not have jurisdiction in the case of terrorist Posada Carriles, since there was no warrant out for his arrest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test