Ejemplos de traducción
sustantivo
35. После состоявшегося в октябре 2001 года концерта, посвященного борьбе с распространением стрелкового оружия и легких вооружений в Африке, в котором приняли участие более двух десятков конголезских музыкантов, песенников и певцов, Центр в течение 2002 года занимался редактированием и сотрудничеством с крупными песенниками, музыкантами и музыкальными профессионалами в целях выпуска музыкального альбома, озаглавленного <<Разоружите Африку>>.
35. Following the October 2001 concert dedicated to combating small arms and light weapons proliferation in Africa, in which more than two dozen Togolese musicians, songwriters and singers participated, the Centre was involved throughout 2002 in editing and working with the major songwriters, musicians and musical professionals for the production of a musical album entitled "Disarm Africa".
Что касается новозеландской музыки, то "Вещание в Новой Зеландии" принимает меры к тому, чтобы работы песенников и музыкантов маори были представлены на экране (через видеозаписи концертов) и на дисках (через концертные радиопрограммы).
In New Zealand music, N.Z. On Air ensures that the work of Maori songwriters and musicians is represented on screen (via music videos) and on disc (via syndicated radio shows).
Он был поэтом-песенником, имевшим большое количество литературных трудов и публикаций.
He was a poet and songwriter with an impressive list of literary works and publications.
Хавьер был личным поэтом-песенником и исполнителем Барбозы.
Javier was Barbosa's personal songwriter and performer.
- Я думаю, термин "поэт-песенник" не требует объяснений.
- I think "songwriter's" pretty self-explanatory.
- что со мной гастролирует поэт-песенник, выигравший премию СМА...
- a CMA Award-winning songwriter on tour...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test