Traducción para "окурки" a ingles
Ejemplos de traducción
sustantivo
Въездные ворота были сорваны, все окна выбиты, а потир был заполнен плевками и окурками.
The entry gate has been torn down, all windows have been smashed, the chalice filled with spit and cigarette butts.
Сброс сигаретных окурков может быть одним из примеров такого нарушения права на здоровье.
Cigarette butts could be an example of the infringement of the right to health.
Ежегодно в окружающую среду попадает более 5 трлн. сигаретных окурков, содержащих сотни канцерогенных веществ и радиоактивных химических веществ.
More than 5 trillion cigarette butts are deposited throughout the environment every year, containing hundreds of carcinogenic and radioactive chemicals.
14. Тушение окурков о язык жертвы.
14. Putting out butts in the victim's mouth.
В штабе воинского подразделения, разместившемся в здании консервной фабрики, его будто бы привязывали к столбу, били, кололи ножами и прижигали кожу окурками сигарет.
At the army headquarters at a cannery, he was allegedly tied to a pole, beaten, cut with knives and burned with cigarette butts.
6. Принуждение жертвы к тому, чтобы пить собственную мочу, глотать отстриженные волосы или окурки, пропитанные мочей, и т.п.
6. Forcing the victim to drink his own urine, swallow his cut-off hair or cigarette butts soaked in urine and the like.
g) растущую обеспокоенность вызывает отрицательное воздействие сигаретных окурков на состояние окружающей среды.
(g) The negative environmental impact of cigarette butts has become an increasing concern.
Сигаретные окурки, сбрасываемые ежегодно в окружающую среду, содержат сотни канцерогенных и радиоактивных химических веществ.
The cigarette butts deposited throughout the environment every year contain hundreds of carcinogenic and radioactive chemicals.
6. Воздействие сигаретных окурков на состояние окружающей среды
6. Environmental impact of cigarette butts
k) прижигание сигаретами (сигаретными окурками);
(k) Being burned with cigarettes (cigarette butts);
Окурки сигарет.
Cigarette butts.
Повсюду окурки...
There's cigarette butts...
...Окурки, обрывки упаковок.
Cigarette butts, various wrappings.
У нас никаких окурков.
We didn't get any butts.
Пойдем поищем еще окурки.
Let's go for more cigarette butts.
Окурки, банки, фантики, всё.
Cigarette butts, cans, wrappers, everything.
Он от окурка.
It's a cigarette butt.
- Окурки сигарет, монеты...
Cigarette butts, coins...
Сигаретные окурки - мои.
Cigarette butt, mine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test