Traducción para "националистический" a ingles
Ejemplos de traducción
adjetivo
Оно не должно быть результатом давления или проведения националистической политики.
It should not be the result of pressure or nationalistic policies.
Относительное или абсолютное поражение традиционных националистических партий не означает, разумеется, краха националистической политики.
The relative or absolute defeats of the traditional nationalist parties did not mean, of course, a defeat for nationalist politics.
ПАНАДИ Националистическая партия за комплексное развитие
PANADI Party of Nationalists for Integral Development
Роберт Младзински-Смит, Националистическая партия Канады
Robert Mladzinski-Smith Nationalist Party of Canada
17. Г−н де ГУТТ предлагает поменять местами слова ∀националистические заявления∀ и ∀расистские выступления∀, а также заменить слово ∀националистические∀ словом ∀ультранационалистические∀.
17. Mr. de GOUTTES proposed that the phrases "nationalistic attitudes" and "racist statements" should be reversed and the word "nationalistic" replaced by "ultranationalist".
Кроме того, попрежнему звучала провокационная националистическая риторика.
Inflammatory nationalist rhetoric also continued.
В стране попрежнему имели место националистические и антидейтонские выступления.
Nationalist, anti-Dayton rhetoric continued.
Националистические лидеры в Боснии по-прежнему подстрекают к ненависти.
Nationalist leaders in Bosnia are still inciting hatred.
Принято считать, что он стал жертвой ирландской националистической террористической группировки. ИРА? Ну, необязательно.
It was widely assumed that he had been a victim of an Irish Nationalist terrorist group.
... Николоз Арзиани, председатель заново сформирванной националистической партии Грузии
... Nikoloz Arziani, the leader Of the newly formed nationalist party of Georgia...
Сколько националистических групп чёрных здесь, в Балтиморе?
How many Black nationalist groups are there in Baltimore?
Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.
Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.
Другие говорят, что беспорядки спровоцировали представители националистических партий чтобы бросить подозрение на национальные меньшинства.
Others say the unrest was triggered by elements within the nationalist parties... to cast negative suspicion on racial minorities.
Его статьи усилили веру в немцев в Националистической партии.
His articles boosted the faith of the Germans in the Nationalist Party.
Независимо от действий мигрантов, вы, по существу, лидер националистического движения, его ключевая фигура.
Regardless of what the immigrants are doing, you're essentially the head of the nationalist movement - you're a figurehead, you're a face for it.
Я нахожу, что вам очень близка националистическая идея.
I gather you' re very outspok..en in your nationalist leanings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test