магистр - Traduction inglés

Traducción para "магистр" a ingles

Магистр

sustantivo

Ejemplos

Ejemplos de traducción

master

sustantivo

684. Послевузовское образование завершается защитой диссертации на соискание степени магистра, и кандидат получает звание магистра наук или магистра искусств.

684. Postgraduate studies end with the defence of Master's thesis and the candidate acquires the title of Master of Science or Master of Arts.

Введены ученые степени магистра юриспруденции и магистра криминологии.

Teaching of the master's in administration of justice and master's in criminology;

Степень магистра

Master's Degree

— Магистр Луминара?

- Master Luminara?

Магистр Кеноби.

Master Kenobi.

У него был помощник, мальчик, который сновал по залу, произнося что-то вроде: — О, великий магистр, какого цвета эта записная книжка? — Синего! — отвечает магистр.

He had an assistant, a little guy who was running around through the audience, saying things like, “Oh, Great Master, what is the color of this pocketbook?” “Blue!” says the master.

Когда мы снова встретились, отец пересказал мне весь код: — Синий это «О, великий магистр», зеленый — «О, всезнающий», и так далее.

When he came back he told me the whole code: “Blue is ‘Oh, Great Master,’ Green is ‘Oh, Most Knowledgeable One,’” and so forth.