Ejemplos de traducción
sustantivo
О боже мой, нет - это кушанье мне не по вкусу: я терпеть не могу трещоток.
Oh, God. Sir, here's a dish I love not. I cannot endure my Lady Tongue!
Но, дорогая моя, скажи, какое кушанье мистер Дарси больше всего любит к обеду? Я его велю завтра же приготовить.
But my dearest love, tell me what dish Mr. Darcy is particularly fond of, that I may have it to-morrow.
Амалия Ивановна тоже вдруг приобрела почему-то необыкновенное значение и необыкновенное уважение от Катерины Ивановны, единственно потому, может быть, что затеялись эти поминки и что Амалия Ивановна всем сердцем решилась участвовать во всех хлопотах: она взялась накрыть стол, доставить белье, посуду и проч. и приготовить на своей кухне кушанье.
Suddenly, for some reason, Amalia Ivanovna also acquired an extraordinary significance and extraordinary respect from Katerina Ivanovna, perhaps solely because this memorial meal got started and Amalia Ivanovna decided wholeheartedly to participate in all the chores: she undertook to lay the table, to provide linen, dishes, and so on, and to prepare the food in her kitchen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test