Traducción para "которые дают как" a ingles
Ejemplos de traducción
Согласно общему принципу датского законодательства, устные показания, которые даются под страхом наказания за дачу заведомо ложных показаний, даются только в судебных органах, а не в административном совете.
It is a general principle in Danish law that oral testimony - which is given under penalty of perjury - should only be given in court cases and not before an administrative board.
Можно сказать, что его действительная цена состоит в количестве предметов необходимости и удобства, которые даются за него, а номинальная цена состоит в количестве денег.
Its real price may be said to consist in the quantity of the necessaries and conveniences of life which are given for it; its nominal price, in the quantity of money.
Как уже было указано, мы не можем определять действительную стоимость различных товаров от одного столетия к другому количествами серебра, которые даются за них.
We cannot estimate, it is allowed, the real value of different commodities from century to century by the quantities of silver which were given for them.
Как говорят, в инструкциях, которые даются начальнику провинции, постоянно предлагается следить за ними, и по вниманию, которое он обращает на эту часть своих инструкций, при дворе составляют себе суждение о его деятельности.
In the instructions which are given to the governor of each province, those objects, it is said, are constantly recommended to him, and the judgment which the court forms of his conduct is very much regulated by the attention which he appears to have paid to this part of his instructions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test