коммерция - Traduction inglés

и электронной коммерции

and electronic commerce.

Управление и коммерция

Management & Commerce

Торговля и коммерция

Trade and commerce

- электронная коммерция;

E-commerce;

20. Основой для определения электронной коммерции служат слова "электронная" и "коммерция".

20. The foundation for an e-commerce definition rests on the words "electronic" and "commerce".

Коммерция. Бизнес, короче.

Just commerce.

Без коммерции нет исследований.

Research meets commerce.

Стабильность, сэр, коммерцию?

Oh, stability, sir, and commerce?

В любви и коммерции.

In love and commerce.

Но снова, коммерция вовлечена.

But again, commerce is involved.

Эта коробка - бездушная коммерция.

That box is artless commerce.

Никакой коммерции.

No commerce allowed.

Человеческий язык коммерции.

The human language of commerce.

С Башни Коммерции?

The Tower of Commerce?

g) развития торговли и коммерции;

(g) Marketing and trade;

Моя коммерция, это моя приватная тайна.

My trade is my personal secret.

Я хочу извлечь пользу из моих знаний. Это меня интересует. Я хочу заниматься коммерцией.

I want to put my education to use, to earn money in trade.

Всякого, кто не занимается коммерцией, они считают шпионом.

They think that everyone who's not engaged in trade is a spy.

Городам Италии, где процветают коммерция, промышленность и ремесло демократия предложила свободные митинги для разъяснения мнений.

Italian towns where trade and industry, professions and jobs flourish, were democratically given free meetings during the electoral campaign to point out everyone's opinions.

Буржуазия, обогатившаяся на коммерции и производстве, рабочие и крестьяне, пребывавшие в бедности и нужде.

- The bourgeois enriched by trade. Workmen and peasants, often poor And miserable. - Well!

А занятия коммерцией - это лишь капля воды... в безбрежном океане предначертанных нам дел!

The dealings of my trade were but a drop of water in the comprehensive ocean of my business!

"Коммерция следует за фильмами".

"Trade follows films!"

Я вижу, вы поднаторели в коммерции.

I see that you have smatterings of trade.

Большинство из тех, кто занимается коммерцией, производят вещи.

Most people who learn a real trade make things.