Ejemplos de traducción
я не знаю, как это так, но в ¬ас настолько больше сердечности, чем обычно находитс€ в мире в целом.
I don't know how it is, but you have so much more heart than one usually finds in the world at large.
Как это может быть?
How was this possible?
Разве это возможно?
How is it possible?
А это здорово далеко?
And how far is that?
Вот как это произошло.
This was how it came about.
– То есть как это – новая?
«How's it a new kind?»
– Но как это случилось?
But how did it happen?
— Это может быть что угодно.
“Well, they can be anything,”
– Ладно, все-таки что это такое?
Well, what are they?
– Ну, это дело подходящее.
«Well, that 'll answer.
— Год — это не так уж много!
“Well, that’s not very long!