как редко - Traduction inglés

Traducción para "как редко" a ingles

Как редко

Ejemplos de traducción

Знаешь, как редки настоящие психопаты?

You know--do you know how rare a true sociopath is?

Знаешь, как редко это бывает?

Do you know how rare that is?

Я обратила внимание, как редко выходили нужные карты

I noticed how rarely face cards were coming up.

Ты ведь понимаешь, как редко это бывает?

You know how rare that is?

Какое редкое и красивое имя.

How rare and how beautiful.

Ты совсем не понимаешь какой редкий этот дом?

Don't you know how rare houses like this are?

Ты не представляешь, как редко самоубийцы оставляют записки.

You have no idea how rarely suicides leave a note.

- Ты понимаешь, как редко это встречается в природе?

- Do you understand How rare that is in nature?

Как редко человек встречает кого-то с подобным духом.

How seldom it is one meets a fellow spirit.

Как редко вы ко мне приходите

How seldom you find your way to me.