как вам угодно - Traduction inglés

Traducción para "как вам угодно" a ingles

Как вам угодно

frase

Ejemplos de traducción

frase

Американцы в курсе. Хорошо, Ив. Как Вам угодно.

Okay, Yves, as you please.

Что ж, я полагаю, вы должны поступать как вам угодно.

Well, well, you must do as you please, I suppose.

— Это как вам угодно, но Софьи Семеновны дома нет.

“Do as you please, but Sofya Semyonovna isn't home.

– Впрочем, мне всё равно, смейтесь, как вам угодно.

"However, it's all the same to me; laugh or not, just as you please.

Можете обедать вместе с нами, можете и у себя в комнате, как вам угодно.

You can take your dinner with us, or have it in your room, just as you please.