из заработной платы - Traduction inglés

Traducción para "из заработной платы" a ingles

Из заработной платы

payroll
from salary

Ejemplos

Ejemplos de traducción

payroll
from salary

payroll

* Начисление и учет заработной платы

::Payroll and payroll accounting

from salary

Кроме того, статистика заработной платы показывает, что в среднем мужчины получают больше женщин.

It also appears from salary statistics that men are on average much better paid than women.

13.1 Среди работающих в государственном секторе женщины попрежнему составляют большинство, и в течение рассматриваемого периода размер их заработной платы увеличивался.

Within the public service, women are still in the majority and have benefitted from salary increases over the period under review.

402. Пенсии по старости формируются государственным служащим или наемным работником заблаговременно, путем ежемесячных отчислений из его заработной платы.

402. Retirement pensions are built up in advance by the civil servant or employee by monthly contributions deducted from salary or wages.

- взносы из заработной платы на малых частных предприятиях;

Contributions from salaries in private small businesses;

72. Общий средний доход от заработной платы составлял, по данным переписи, 2242 арубских гульдена на человека.

The overall mean income from salary on the basis of the census was AWG 2242 per person.

с) взносы на социальное страхование уплачиваются предприятиями, учреждениями, организациями без какихлибо вычетов из заработной платы работников.

(c) Enterprises, institutions and organizations pay contributions for social insurance. These allocations are not withheld from salaries.

b) Вычеты из окладов, заработной платы и других вознаграждений могут также производиться в следующих целях:

(b) Deductions from salaries, wages and other emoluments may also be made for the following purposes:

- взносы из заработной платы в сельском хозяйстве;

Contributions from salaries in agriculture;

Для погашения задолженности по расчетам с Организацией Объединенных Наций могут производиться вычеты из окладов, заработной платы и других вознаграждений (правило 103.18 Правил о персонале).

Deductions may be made from salaries, wages and other emoluments for indebtedness to the United Nations (staff rule 103.18).