идти и делать - Traduction inglés

Traducción para "идти и делать" a ingles

Идти и делать

Ejemplos de traducción

Для чего тебе нужно было идти и делать это?

What did you have to go and do that for?

Я не нуждаюсь в тебе, так что можешь идти... идти и делать, что там тебе нужно, но дай нам самим прожить свою жизнь, пожалуйста.

I don't need you, so you can go... go and do whatever it is that you need to do, but just leave us to get on with our lives, please.

тебе не нужно идти и делать какой-нибудь большой, расфуфыренный номер, пон€тно?

Okay, you don't have to go and do some big, flamboyant number, all right?

Когда тебе надо идти и делать свою работу, и ты видишь то, что ты видишь, испытываешь какое-то разочарование.

Once you have to go and do your job and you see the things that you see I was saying, there's some disillusionment in that.