для потенциальных клиентов - Traduction inglés

Traducción para "для потенциальных клиентов" a ingles

Для потенциальных клиентов

for potential customers
to potential customers

Ejemplos

Ejemplos de traducción

for potential customers

for potential customers

Идентификация потенциальных клиентов должна подтверждаться соответствующими документами.

The identity of potential customer should be supported by relevant documents.

Чтобы быть эффективными, кампании по повышению информированности должны учитывать эти различные типы потенциальных клиентов;

In order to be effective, awareness raising campaigns need to be tailored to these different types of potential customers;

Можно было бы оказать содействие в поиске потенциальных клиентов и деловых партнеров для экспортеров и в установлении контактов с розничными сетями на потенциальных рынках.

Assistance could be provided in securing potential customers and business partners for exporters and in reaching the retail networks in potential markets.

В рамках этой кампании делалась ссылка на действующую линию прямой телефонной связи, и ее целевой аудиторией являлись потенциальные клиенты, общественность и женщины, занимающиеся проституцией.

The campaign referred to the hotline and targeted potential customers, the public and women in the prostitution environment.

235. Представляется целесообразным подготовить список потенциальных клиентов и информировать их о наличии и количестве предлагаемых услуг.

235. It would be advisable to prepare a list of potential customers and to keep them informed of the availability and extent of services offered.

a) женщины, обладающие широкими экономическими правами и возможностями, являются потенциальными клиентами.

(a) Economically empowered women are potential customers.

- по причине доминирующего положения поставщика услуг на рынке потенциальные клиенты не имеют другой приемлемой возможности удовлетворения своих обычных потребностей;

Because of the service provider's domination of the market, potential customers had no acceptable alternative for covering their normal needs;

В общей сложности в течение рассматриваемого периода информационными мероприятиями было охвачено более 450 000 потенциальных клиентов.

Combined, over 450,000 potential customers were reached during the period under review.

За отчетный период было охвачено более 500 000 потенциальных клиентов.

Over 500,000 potential customers were reached during the period.

Они сами являются потенциальными клиентами и оказывают большое влияние на расходы своих родителей и других членов семьи.

They are potential customers in their own right and also have a great influence on the spending of their parents and wider family.