девичество - Traduction inglés

Traducción para "девичество" a ingles

Девичество

sustantivo

Ejemplos

Ejemplos de traducción

girlhood
maidenhood
maidenhead

sustantivo

Кроме того, в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций демонстрировались две другие тематические экспозиции: "Девочки и девичество: сложный путь" и "Молодежь и СПИД: время действий!".

Two other thematic exhibitions shown at United Nations Headquarters were "Girls and girlhood: A perilous path" and "Youth and AIDS: Act Now!".

И далёк, как твоё девичество.

As gone as your girlhood.

Пойманный в ловушку - между церковным и уголовым правом, я распрощался со своим девичеством.

Caught between Canon and the criminal law, I said goodbye to my girlhood.

maidenhood

sustantivo

Кроме того, в сельских районах существует традиция для родителей невесты давать приданое, которое родители или сама невеста готовят во время ее девичества.

Also, there is a custom in rural areas for parents of the bride to give a dowry that is prepared by the parents or by the bride herself during her maidenhood.

Да, точно, только девичество Онор еще в старших классах закончилось.

Yeah right, Honor's maidenhood didn't make it to upper school at Brearley. Not true.

-Привет Добро пожаловать на финал девичества Онор.

Welcome to the final hours of Honor's maidenhood.

На сегодня девичества довольно.

Enough maidenhood for one day.

maidenhead

sustantivo

Моим девичеством клянусь, В двенадцать лет целехоньким еще,..

Call her forth to me. Now, by my maidenhead at 12 years old,