Ejemplos de traducción
14. Представитель Пакистана сообщил, что в его стране насчитывается большое число героиновых наркоманов, многие из которых потребляют наркотики путем инъекций и инфицированы ВИЧ.
The representative of Pakistan reported the existence of a large population of heroin addicts in his country, including injecting drug users who were HIV-positive.
63. Результаты первого получившего документальное подтверждение клинического испытания гидрохлорида метадона при лечении лиц, страдающих героиновой наркоманией, были опубликованы в 1965 году60.
The first documented clinical trial in which methadone hydrochloride was used for treating heroin addicts was published in 1965.
Член наблюдательного совета Национальной системы информации о наркотиках и контроля за ними и член руководящего совета и совета по оценке Координационного центра по оценке и мониторингу новых медикаментов Нидерландов; член Центрального комитета по лечению героиновых наркоманов; член наблюдательного совета Национального управления по вопросам отечественного производства конопли для научных и медицинских целей.
Supervisory Board, National Drug Information and Monitoring System, Executive Board and Risk Assessment Board, Coordination Centre for Assessment and Monitoring of New Drugs in the Netherlands; member, Central Committee on the treatment of heroin addicts; member, Supervisory Board of the National Agency for national hemp production for scientific and medicinal purposes.
В июле 2011 года поддерживающая героиновая терапия была признана в качестве одного из законных методов лечения героиновой наркомании и внесена в федеральный закон о наркотиках.
Since July 2011 the federal narcotics law acknowledged heroin maintenance therapy as a lawful form of heroin addiction therapy.
Мужчинам нравится смотреть на волнующие изображения героиновых наркоманов, показывающих свои гениталии за деньги.
Men like to look at troubling images of heroin addicts showing their genitals for money.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test