выволокли - Traduction inglés

Traducción para "выволокли" a ingles

Выволокли

Ejemplos de traducción

Девушку не силой выволокли отсюда, ее просто вынесли.

The girl wasn't dragged out of here, she was lifted out.

но какая же ты глупая чтобы снова тебя отсюда выволокли?

I acknowledge your will, but you're so dumb. You came here to get dragged out again?

Извини ! Но меня выволокли, блядь, за шиворот и разыграли расстрел !

But I got dragged out to the fucking Meadowlands by my neck!

И мы знаем, что Гари выволокли наружу и бросили в бочку.

And we now know that Gary was dragged outside and put into an oil drum

Моего мужа выволокли из дома и заточили в Тауэр.

My husband was dragged from his home and put in the Tower.

Учителя выволокли её.

The teachers had to drag her away.

Мать выволокли из дома.

The mother was dragged out of the house.

Я видел, как Роджера МакГила выволокли из дома люди, которых мы знали.

I saw Roger McGill being dragged out of his house by people we know.

Насколько я знаю Джо, она уже весь свой отдел выволокла в поле.

If I know Jo, she's already dragged her department into the field.