вы даете им - Traduction inglés

Traducción para "вы даете им" a ingles

Вы даете им

you give them

Ejemplos

Ejemplos de traducción

you give them

you give them

Люди исправляются, когда вы даете им шанс.

People are good if you give them the chance.

Вы даете им долю в будущем страны...

You give them a stake in the country's future...

Вы даете им различные здоровые супы и сэндвичи на обед.

You give them various healthy soups and sandwiches for lunch. (?

Вы даете им слишком много информации, они используют ее и всегда не в вашу пользу.

You give them too much information, they'll act on it, and always in a way that bones you.

Иногда, когда люди спрашивают вашего совета, и при этом, вы считаете, что они слишком высокомерны по отношению к бодибилдингу или используют этот спорт не по назначению, вы даете им что-то вроде вредных советов.

Sometimes when people ask you advice... if you think that they're being arrogant, or misusing the sport of bodybuilding... you give them kind of pranksterish advice.

Потому что вы даете им хорошие наводки, капитан.

Cause you give them the good leads, captain.

А теперь вы даете им какие-то семь дней, чтобы подготовиться к жизни, которую они не знают.

And now you give them a mere seven days to prepare for a life they have never known.

- Зачем вы даете им лица?

- Why do you give them faces?

Для этого вы даете им кофеин.

So you give them caffeine.

И затем Вы даете им веревку повеситься.

And then you give them the rope to hang themselves.