zanger - Traduction Ruso

At the same time, a number of social projects are being carried out in Pavlodar oblast, including the provision of free legal assistance for young people by the Zanger social fund for legal assistance, and the activities of the Samal centre for the rehabilitation and labour adaptation of children and teenagers with disabilities.

Одновременно несколько социальных проектов реализуется в Павлодарской области, среди них стоит выделить такие, как оказание бесплатной юридической помощи для молодежи, которую осуществляет общественный фонд правовой помощи "Зангер", деятельность Центра "Самал", направленную на реабилитацию и трудовую адаптацию детей и подростков-инвалидов.

Zanger Committee and NPT conferences

Комитет Цангера и конференции участников Договора о нераспространении

My country is a member of the Nuclear Suppliers Group and the Zanger Committee.

Моя страна является членом Группы ядерных поставщиков и Комитета Цангера.

Our Government is considering the question of joining the Zanger Committee, the Australia Group and the Wassenaar Arrangement.

Правительством рассматривается вопрос о присоединении к Комитету Цангера, Австралийской группе и Вассенаарским договоренностям.

Turkey joined the Missile Technology Control Regime in 1997, the Zanger Committee in 1999, as well as the Nuclear Suppliers Group and the Australia Group in 2000.

В 1997 году Турция присоединилась к Режиму контроля за ракетной технологией, в 1999 году - к Комитету Цангера, а в 2000 году также к Группе ядерных поставщиков и Австралийской группе.

Argentina also participates in the following export control regimes: the Nuclear Suppliers Group, the Zanger Committee, the Missile Technologies Control Regime and the Australia Group.

Аргентина также работает в следующих организациях по контролю над экспортом: в Группе поставщиков ядерных материалов, Комитете Цангера, организации по режиму нераспространения ракетной технологии и Австралийской группе.

With a view to strengthening further its national export control system, Kazakhstan is considering joining the international nuclear non-proliferation regime, the Zanger Committee, which would be a logical complement to its membership of the Nuclear Suppliers Group.

Стремясь к дальнейшему укреплению национальной системы экспортного контроля, Казахстан рассматривает вопрос о присоединении к международному режиму ядерного нераспространения -- Комитету Цангера, что явится логическим дополнением членства Казахстана в ГЯП.