you let me - Traduction Ruso

Traducción para "you let me" a ruso

You let me

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

ты позволишь мне
ты позволил мне
ты мне

ты позволишь мне

Now, you let me grieve.

Ты позволил мне оплакивать тебя.

-Sure, if you let me.

- Конечно, если ты позволишь мне.

You let me do the talking.

Ты позволишь мне провести переговоры?

Dixon, will you let me finish?

Диксон, ты позволишь мне закончить?

Will you let me kiss you?

Ты позволишь мне поцеловать тебя?

Hi, will you let me ride?

Привет, ты позволишь мне прокатиться?

Kakusuke, will you let me stay?

Какускэ, ты позволишь мне остаться?

You let me abuse him.

Но ты позволил мне оскорбить его.

- Will you let me do the poppers?

- Ты позволишь мне управлять попперами?

And you let me go first?

И ты позволила мне сказать первому?

You’re not going to—I won’t let you—” “Let me? Let me?”

Ты ведь не… Я… Я тебе не позволю… — Не позволишь? Мне?

“Well, then, what better place to start my fresh researches than here, at Hogwarts?” said Voldemort. “Will you let me return?

— Ну, а в таком случае, существует ли место лучше, чем Хогвартс, чтобы заново начать мои исследования? — сказал Волан-де-Морт. — Вы позволите мне вернуться?

ты позволил мне

Will you let me ask the prince for a cup of tea?... I am exhausted. Do you know what you might do, Lizabetha Prokofievna? I think you wanted to take the prince home with you for tea. Stay here, and let us spend the evening together.

– Если вы позволите, то я попросил бы у князя чашку чаю… Я очень устал. Знаете что, Лизавета Прокофьевна, вы хотели, кажется, князя к себе вести чай пить; останьтесь-ка здесь, проведемте время вместе, а князь наверно нам всем чаю даст.

ты мне

Through you, let me also thank your predecessor Ambassador Borsiin Bonnier of Sweden for her tireless efforts to bring the CD back to substantial work.

Через вас позвольте мне также поблагодарить вашу предшественницу посла Швеции Бонньер за ее неустанные усилия с целью вернуть КР к основательной работе.

Will you let me know?

Ты мне расскажешь?

Would you let me finish?

Ты мне дашь закончить?

Will you let me draw?

А ты мне дашь порисовать?

Why can't you let me?

Почему ты мне не даёшь?

Can't you let me speak?

Можешь ты мне дать сказать?

Maybe... if you let me,

Может, если ты мне позволишь,

Why won't you let me?

А ты мне не даёшь.

Why don't you let me?

Почему ты мне не позволяешь?

When will you let me know?

Когда ты мне скажешь?

Would you let me do that?

А ты мне позволишь?