Ejemplos de traducción
But what he said is wrong.
Но то, что он сказал, неверно.
What he wrote was his responsibility.
Он сам несет ответственность за то, что он написал.
Not quite sure what he refers to.
Не совсем уверен в том, на что он ссылается.
Churchill bemoaned what he called the
Черчилль с сожалением говорил о том, что он назвал как
I do not know what he did'.
Я не знаю, что он сделал".
Let him do what he says.
Пусть делает то, что он говорит.
So he knew what he was doing.
Так что он знал, на что шел.
Nothing is true in what he has stated.
В том, о чем он заявил, нет ни одного слова истины.
- What's he saying, what's he saying?
- Что он говорит, что он говорит?
- What's he planning?
- Что он планирует?
what he discoved.
что он раскрыл.
- What's he mumbling?
- Что он бормочет?
And guess what he’s doing?
Знаете, что он делает?
I fear what he may see ahead of us, what he may tell me .
я боюсь того, что он может видеть в нашем будущем, и особенно того, что он может рассказать мне об увиденном…
What's he trying to tell me?
Что он мне хочет сказать?
«There-you've heard what he said!
– Ну вот, вы слышали, что он сказал?
It was impossible to tell what he was thinking;
Невозможно было угадать, что он думает.
I wonder what he can be doing there.
Интересно, чем он там занимается?
You do not know what he really is;
Вы совсем не знаете, что он собой представляет.
He knew what he had to do.
Теперь он знал, что делать.
«Well-WHAT?» he says, kind of pettish.
– Ну что? – отвечает он, надувшись.
Harry could not hear what he was saying.
Что он говорит, Гарри расслышать не мог.
I wonder what he's like! What's he like?
- Интересно, какой он?
What's he like, then?
- Тогда какой он?
What he look like?
Как он выглядит?
What he looked like?
Как он выглядел?
Nancy, what's he like.
- Нэнси, какой он?
Walker, what's he like?
Уокер... Какой он?
- What's he like now?
- Какой он сейчас?
“What’s he keeping in there?
— Кого он там держит?
So, er, what’s he like?”
Ну, и какой он из себя?