Traducción para "were one" a ruso
Ejemplos de traducción
North and South Ossetia were one State.
И Северная и Южная Осетия было одно государство.
The levels were one of the lowest reported concentrations in this round.
Эти уровни были одними из самых низких концентраций, зафиксированных в ходе этого раунда.
Only recently, we were one of the recipient countries of international aid.
Еще недавно мы были одной из стран, получающих международную помощь.
In 2004 and 2005 exports were one of the basic factors determining economic growth.
В 2004 и 2005 годах экспорт был одним из основополагающих факторов, определяющих экономический рост.
For many crisis-affected economies, exports were one important factor driving their economic recovery.
Для многих пострадавших от кризиса стран экспорт был одним из важных факторов, обеспечивавших их экономический подъем.
They were one and the same.
Они были одним целым.
You were one of them.
Ты был одним из них.
You were one of us.
Ты был одним из нас.
You were one of ours.
Вы были одним из наших.
There were one or two, Affery.
Была одна или две, Эффери.
You were one of three identical triplets.
Ты была одной из тройняшек.
# For two lonely hearts were one
Два одиноких сердца были одним целым
You were one of them, tracy.
Ты была одной из них, Трейси.
You were one of them kids.
Ты был одним из тех детей.
You were one of my favorites.
Ты был одним из моих любимых.
In this garden were one spindly, three-year-old fir tree and three little bushes.
В этом саду была одна тоненькая, трехлетняя елка и три кустика.
You were one of those.
У тебя был один из таких.
We were one voice among many.
Мы были один голос среди многих.
You were one month old a year ago.
Год назад тебе был один месяц.
Would you fight back if it were one on one?
если бы он был один?
That was you, when you were one year old.
Это ты, когда тебе был один годик.
So you were one of the shining young officers...
Так вы были один из блестящих молодых офицеров...
In 1977, there were one million cars in China.
В 1977,в Китае был один миллион автомобилей.
Well, ma'am there were one or two sticky moments.
Да, мадам. Было один или два опасных момента.
Because they were one and the same person.
Потому что это был один и тот же человек.
If I were one, bringing this up would be pointless.
Если бы я был один, раскрытие этого было бы бессмысленным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test