was in section - Traduction Ruso

Traducción para "was in section" a ruso

Was in section

был в разделе

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

был в разделе

был в разделе

29. Section 5.4: The section was simplified as section 5.1:

29. Раздел 5.4: Раздел был упрощен по аналогии с разделом 5.1:

Replace section III with section II.

Вместо раздел III читать раздел II.

Several sections of the guidelines were restructured, and substantive changes were introduced, in particular in the sections on the Consolidated List (section 5), listing (section 6), de-listing (section 7) and updating the Consolidated List (section 8).

Ряд разделов руководящих принципов были реструктурированы, и были внесены существенные изменения, в частности в разделах, касающихся сводного перечня (раздел 5), включения в перечень (раздел 6), изъятия из перечня (раздел 7) и обновления сводного перечня (раздел 8).

[The following section 6.4.24 is moved to section 1.6.5]

[Следующий раздел 6.4.24 переведен в раздел 1.6.5]

19. Section 3.7: The section was renumbered 3.4.

19. Раздел 3.7: Номер раздела был изменен на 3.4.

MEGCs are included both in section 6.2.3 and in section 6.2.4.

МЭГК охватываются как в разделе 6.2.3, так и в разделе 6.2.4.

This section is a blending of elements of the General principles section and the Procedure for reparations section of the 1993 version.

В этом разделе объединены элементы раздела, посвященного общим принципам, и раздела, касающегося процедур возмещения, варианта 1993 года.

Section C. Size tolerances: This section was put into square brackets and will be discussed together with section III.

47. Раздел IV.С. Допуски по размеру: этот раздел был заключен в квадратные скобки и будет рассмотрен вместе с разделом III.

Data are presented in two sections: section A: Receipts from States, and section B: Receipts from other contributors.

Таблица состоит из двух разделов: раздела А (Поступления от государств) и раздела В (Общие поступления из других источников).

The report is divided into three parts, Section A: Introduction; Section B: Progress on the Implementation of CEDAW and Section C: Conclusion.

Доклад состоит из трех частей: раздела А (Введение); раздела В (Ход осуществления КЛДЖ) и раздела С (Заключение).