Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Regulations of the Cabinet of Ministers No. 277 "On the chaplain's service" were adopted on 3 July 2002.
11. Постановление кабинета министров № 277 "О службе капелланов" было принято 3 июля 2002 года.
In 1967 he returned to South Africa and joined the staff of the Federal Theological Seminary in Alice and became chaplain at the University of Fort Hare.
В 1967 году он вернулся в Южную Африку, где устроился в штат Федеральной богословской семинарии в Алисе и стал капелланом в Университете Форт-Хэр.
Persons subject to the disciplinary measures specified in subparagraphs (c), (d) or (e) shall be visited periodically by a senior official of the prison establishment, by the chaplain, when requested, and by the physician.
Лица, подвергающиеся санкциям в соответствии с пунктами с), d) и е), периодически посещаются старшим должностным лицом учреждения, капелланом (по их просьбе) и медицинским работником.
The Group obtained e-mail correspondence from Mr. Ntihabose confirming that he attended the same seminary as his close friend Jean-Berchmans Turikubwigenge, a Rwandan refugee and Italian citizen, who has also been in telephone contact with FDLR military leaders according to telephone logs, who attended the RUD-Urunana talks in the Democratic Republic of the Congo in 2008, and who was a military chaplain in Rwanda during the 1994 genocide (annex 31).
Группа получила копии электронных сообщений г-на Нтихабозе, подтверждающих, что он учился в одной и той же семинарии, что и его близкий друг Жан-Бершман Турикубвигенге, руандийский беженец, ставший гражданином Италии, который, согласно записям телефонных звонков, также поддерживал телефонные контакты с военными лидерами ДСОР, участвовал в переговорах с ОЕД-«Урунана» в Демократической Республике Конго в 2008 году и служил военным капелланом в Руанде в период геноцида 1994 года (приложение 31).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test