Traducción para "was and trust" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Trust in this context is meant to involve both trust between individuals and trust of the individuals in State institutions.
Доверие в данном контексте следует понимать как включающее в себя доверие индивидуумов друг к другу и доверие индивидуумов к государственным институтам.
Membership in the Council is a trust, and Council members need to demonstrate their capacity to maintain that trust.
Членство в Совете - это знак доверия, и члены Совета должны продемонстрировать свою способность сохранить такое доверие.
An important element of cooperation is trust, and one way of building trust is through transparency measures.
Важным компонентом сотрудничества является доверие, и одним из путей укрепления доверия является принятие мер транспарентности.
The first step, as I emphasized at the outset, is to have trust; and not only that, but for both parties to work to merit each other's trust.
Первым шагом для этого, как я уже подчеркнул в начале своего выступления, является доверие; и не просто доверие, а необходимость того, чтобы обе стороны оправдывали доверие друг друга.
We can fight it only by showing an equally strong bond of friendship and trust.
Мы можем бороться с этим, создавая прочные связи, основанные на дружбе и доверии.
In particular, more information about social trust and solidarity, trust in government and its institutions and, for example, trust in financial intermediaries and bankers is essential in these times of crisis.
В частности, в периоды кризисов важно располагать более подробной информацией о степени социального доверия и солидарности, доверия к правительству и его институтам и, например, доверия к финансовым посредникам и банкирам.
“I would trust Hagrid with my life,” said Dumbledore.
— Я бы доверил ему свою жизнь, — просто ответил Дамблдор.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test