Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
You are just heckle tweak, but you are bug-bite squared.
Ты - просто легкий щипок. А ты - укус жука в квадрате.
verbo
verbo
Okay, I don't remember all the details 'cause she was tweaking my nipples at the time.
Хорошо, я не помню все подробности потому что в это время она щипала меня за соски.
verbo
Just so you know, she's tweaking about Colleen and all the others.
Просто, чтобы ты знала. Она дергается по поводу Колин и всех остальных.
Unorthodox, but what a stroke of inspiration, Harry, of course, that would tend to counterbalance the occasional side effects of excessive singing and nose-tweaking… I really don’t know where you get these brain waves, my boy… unless—”
Прием нешаблонный, но отмеченный проблеском вдохновения, Гарри. Он сможет уравновесить побочные эффекты вроде пения во все горло и потребности дергать каждого встречного за нос… Право же, мой мальчик, я никак не возьму в толк, где вы черпаете эти блестящие идеи… разве что…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test