Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Water supplies were largely confined to springs and streams.
Воду брали в основном из источников и ручьев.
(e) The locations of springs, seeps and shallow water-tables;
е) нахождение родников, источников и мелких грунтовых вод;
The majority gets their water from rivers, springs and swamps.
Большинство людей пользуются водой из рек, источников и болот.
The potential environmental impact of mining on the ecosystems at the active hot springs has yet to be determined.
Потенциальное экологическое воздействие этой добычи на экосистемы, приуроченные к активным горячим источникам, еще не определено.
1.1. "Spring braking systems" are braking systems in which the energy required for braking is supplied by one or more springs acting as an energy storage device (energy accumulator).
1.1 "Пружинные тормоза" означает устройства, в которых источниками энергии, необходимой для торможения, служат одна или несколько пружин, действующих как накопители энергии (аккумуляторы энергии).
The protection of springs of water used for drinking, i.e. springs that in water management and other planning documents are determined to be used for drinking and the protection of water from pollution in Sarajevo Canton have longterm significance for the Canton, the City of Sarajevo, municipalities, legal persons and citizens of the Canton.
- охрана источников питьевой воды, т.е. источников, которые в документах по водопользованию и других плановых документах определяются как источники питьевой воды, и защита водных ресурсов от загрязнения в кантоне Сараево имеют долгосрочное значение для кантона, города Сараево, муниципалитетов, юридических лиц и граждан кантона.
This year marked the beginning, by presidential order, of a new campaign "Water - Source of Life", concerned with the improvement and maintenance of wells and springs.
В этом году указом президента страны было положено начало новой акции <<Вода - источник жизни>> имеющая целью благоустройство и уход за колодцами и источниками.
At Esalen there are some large baths fed by hot springs situated on a ledge about thirty feet above the ocean.
В Эсалене есть большие купальни, питаемые горячими источниками, которые бьют из скалистого выступа, расположенного метрах в десяти над океаном.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test