Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We expect that this figure will soon drop to 30,000 hectares.
Мы рассчитываем, что эта цифра в скором времени упадет до 30 000 га.
a This figure is calculated on the basis of the total number of enrolments each year.
a Этот показатель рассчитывается на основе общего числа учащихся в течение каждого года.
By the end of the year, the Fund expected the figure to approach $800 million.
Фонд рассчитывает, что к концу года этот показатель достигнет 800 млн. долл. США.
He states that as his disposable income is above this figure he would not be eligible.
Поскольку же, как указывает автор, его доход является более высоким, он не может рассчитывать на получение такой помощи.
(c) The Administrator therefore believes that it would be inappropriate to compute an IPF based on the figure cited above.
с) в этой связи Администратор полагает, что рассчитывать ОПЗ на основе вышеупомянутого показателя было бы неправильным.
So we calculate GVA figures for this part of population and the hidden figures due to the tax evasion (N6 category of NOE) are estimated for this part of population, as well.
Таким образом, мы рассчитываем показатель ВДС по этой части населения; по ней же оценивается и его неучтенная часть, возникшая из-за уклонения от уплаты налогов (категория N6 ННЭ).
“But that's what he was counting on, that I wouldn't have time to figure it out and would precisely hasten to answer more plausibly, forgetting that the workmen couldn't have been there two days before.”
— Да на это-то он и рассчитывал, что я не успею сообразить, и именно поспешу отвечать правдоподобнее да и забуду, что за два дня работников быть не могло.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test