Traducción para "to bring into existence" a ruso
Ejemplos de traducción
19. Once the abovementioned measures have been conducted, a treaty on the complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons should be negotiated and concluded, thus bringing into existence a world free of nuclear weapons.
19. По реализации вышеупомянутых мер следует предпринять переговоры и заключить договор о полном запрещении и обстоятельном уничтожении ядерного оружия, что позволит создать мир, свободный от ядерного оружия.
As indicated above, the new Governance, Rule of Law, Police Reform and Counter-Narcotics Division, proposed to be established in pillar I, would bring together existing units in pillar I and the Counter-Narcotics Unit from pillar II, as their tasks and responsibilities are considered to be interconnected, allowing for a coordinated approach to their work, improving information and analysis and enhancing dialogue with national and international counterparts.
Как указывалось выше, новый Отдел по вопросам государственного управления, верховенства права, реформы полиции и борьбы с наркотиками, который предлагается создать в рамках компонента I, объединит существующие в компоненте I подразделения и Группу по борьбе с наркотиками из компонента II, поскольку их задачи и обязанности считаются взаимосвязанными, что позволит обеспечить согласованный подход к их работе, улучшить анализ информации и обмен ею, а также расширить диалог с национальными и международными партнерами.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test