they had - Traduction Ruso

Traducción para "they had" a ruso

They had

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

они имели
у них было

они имели

It had the following features:

Он имел следующие особенности:

Serious flooding had had devastating effects.

Сильные наводнения имели разрушительные последствия.

They had overwhelming force.

Они имели превосходящие силы.

They had a few run- ins.

Они имели несколько стычек.

That's odd, because they had bodies.

Странное дело, ведь они имели натурщиков.

They had every right to peaceably assemble.

Они имели право на мирное собрание.

Yes, but they had the concession in their hands.

Да, но они имели концессию.

You're saying they had access to Dutch's equipment.

Ты говоришь они имели доступ к оборудованию Датча.

He had a concubine, Varinia, They had a son.

Он имел наложницу, Варинию, у них был сын.

Remember the Nazis, they had race science, race hygiene.

Помните нацистов, они имели расовую науку, расовую гигиену.

They had the resources to sabotage Lakenheath, to devastate us.

Они имели ресурсов саботировать Lakenheath, чтобы опустошить нас.

By all accounts, one of the best they had.

По общему мнению, одним из лучших,которых они имели.

We had tables of arc-tangents.

Таблицы арктангенсов у нас имелись и так.

Of that he had no idea, nor did he want to think about it.

Об этом он не имел и понятия, да и думать не хотел.

But they had an immense capital divided among an immense number of proprietors.

Но она имела огромный капитал, распределенный между огромным количеством акционеров.

у них было

Various payments had had to be made, but that had had nothing to do with political pressure.

Пришлось сделать некоторые платежи, но все это было никак не связано с политическим давлением.

In fact they had had no choice.

Фактически у них не было выбора.

- They had mirrors.

- У них были зеркала.

They had witnesses.

У них были свидетели.

- They had, uh...

- У них было... оружие.

They had papers...

У них были документы...

They had Asperger's?

У них был Аспергер?

They had a thing.

- У них была интрижка.

Harry had the best morning he’d had in a long time.

У Гарри давно не было такого прекрасного утра.