Traducción para "they be valuable" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The opening statements will be valuable in identifying to the mediator and the parties what are the real issues.
Вступительные речи будут ценными для уяснения посредником и сторонами, в чем заключаются реальные спорные вопросы.
The negotiation of such a convention would be a valuable exercise in addressing existing gaps and bringing legal clarity and predictability to the topic.
Переговоры по вопросу о такой конвенции будут ценным практическим шагом в устранении существующих пробелов и внесении правовой четкости и предсказуемости в эту сферу.
It was recognized in the reports that these databases would be a valuable asset in the national efforts to combat desertification, especially if coordinated and effectively linked to the establishment of a national desertification information system.
В докладах признавалось, что эти базы данных будут ценным ресурсом при осуществлении на национальном уровне усилий по борьбе с опустыниванием, особенно в том случае, если при создании национальной информационной системы по опустыниванию будет обеспечена координация и эффективная связь между ними.
Further research and analysis in that area and producing a publication under the Centre's Knowledge Sharing Series initiative would be a valuable resource to government officials and policymakers.
Дальнейшие исследования и анализ в этой области, а также подготовка соответствующей публикации в рамках инициативы по выпуску серии публикаций Центра, посвященных обмену знаниями, будут ценными источниками информации для правительственных должностных лиц и тех, кто определяет политику.
His long experience as Ambassador of Qatar to the United Nations and his deep knowledge of this Organization will be valuable resources in helping us move ahead with the reforms needed in the most important areas of United Nations activity.
Его богатый опыт как посла Катара при Организации Объединенных Наций и его глубокая информированность об этой Организации будут ценным ресурсом в продвижении реформ, которые необходимы в самых важных областях деятельности Организации Объединенных Наций.
The negotiation of such a convention would be a valuable exercise in addressing existing gaps in international law and promoting legal clarity.
Переговоры о такой конвенции будут ценной практической мерой по устранению существующих пробелов в международном праве и содействию правовой определенности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test