there are few are - Traduction Ruso

Traducción para "there are few are" a ruso

There are few are

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

есть несколько
есть некоторые из них

есть несколько

Nevertheless, a few trends are worth monitoring in the next few years:

Тем не менее в течение следующих нескольких лет целесообразно проследить несколько тенденций:

Here are a few illustrations:

Вот несколько иллюстраций:

There are few private schools.

Имеется несколько частных школ.

A few more of the portraits had stirred now.

Еще несколько портретов зашевелились.

There were a few seconds of dead silence.

Прошло несколько секунд молчания;

“It shouldn’t take more than a few weeks,”

— Это займет всего несколько недель.

For a few seconds, there was complete silence.

На несколько секунд в зале воцарилась полная тишина.

“Put on a few eggs, there’s a good fellow!”

-Захвати несколько яиц и приготовь яичницу!

есть некоторые из них

The following are a few of their responses.

Некоторые из их ответов представлены ниже.

The following are a few of those losses:

Ниже приводятся некоторые из этих примеров:

Some of these are considered in the next few paragraphs.

Некоторые из них рассматриваются в нижеследующих пунктах.

Allow me to mention a few of them here.

Позвольте мне упомянуть о некоторых из них.

Many people from other parts of the Shire were also asked; and there were even a few from outside the borders.

Многие были призваны из дальних уделов Хоббитании, а некоторые даже из-за границы.

“Well, now that we are all digesting another magnificent feast, I beg a few moments of your attention for the usual start-of-term notices,” said Dumbledore. “First-years ought to know that the Forest in the grounds is out-of-bounds to students—and a few of our older students ought to know by now, too.”

— Теперь, когда мы начали переваривать этот великолепный ужин, я, как обычно в начале учебного года, прошу вашего внимания к нескольким кратким сообщениям, — сказал Дамблдор. — Первокурсники должны запомнить, что лес на территории школы — запретная зона для учеников. Некоторые из наших старших школьников, надеюсь, теперь уже это запомнили.

(A few of the Bene Gesserit had long been aware that the Guild could not interfere directly with the vital spice source because Guild navigators already were dealing in their own inept way with higher order dimensions, at least to the point where they recognized that the slightest misstep they made on Arrakis could be catastrophic.

(Некоторые из Бене Гессерит давно догадывались, что Гильдия не может прямо вмешиваться в дела, связанные с жизненно необходимым для нее источником Пряности, поскольку Гильд-навигаторы уже в меру своих скромных способностей пытались работать с измерениями высшего порядка… и продвинулись в этом достаточно далеко, по крайней мере чтобы понять: малейший неверный шаг на Арракисе обернется для них катастрофой.