there are exceptions - Traduction Ruso

Traducción para "there are exceptions" a ruso

There are exceptions

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

Well, but there are exceptions to the exceptions.

Но есть исключения в исключениях.

I'm sure there are exceptions, wealthy people.

Наверное, есть исключения, богатые люди. Много зарабатывают.

There are exceptions, though, when I find something worth focusing on.

Есть исключения. Когда есть то, ради чего стоит зациклиться.

There are exceptions, but usually when patients are brain-dead we switch off the life support machines after a couple of hours.

Есть исключения, но обычно, когда мозг пациента умер, мы отключаем аппараты жизнеобеспечения спустя несколько часов.

Your Honor, it is true that the act passed by Congress outlaws suits against gun manufacturers, but there are exceptions.

Ваша честь, суть в том, что закон, принятый в Конгрессе, запрещает иски против производителей оружия, но есть исключения.

Well, The Polygraph Protection Act keeps an employer from forcing you to take a lie detector test, but there are exceptions.

Закон о защите от полиграфа не позволяет работодателю настаивать на прохождении теста на детекторе лжи, но есть исключения.

With a few exceptions, the worthy couple had lived through their long union very happily.

За немногими исключениями, супруги прожили все время своего долгого юбилея согласно.

They must generally, too, though there are some exceptions to this, belong to resident members of the society.

По общему правилу, хотя из этого и бывают некоторые исключения, они принадлежат постоянным жителям данной страны.