Ejemplos de traducción
but they were not there now.
но их теперь не было.
Now, that is history.
Сейчас это уже история.
If that was true then, it is even truer now.
Это было справедливо тогда, это еще более справедливо сейчас.
That is now the paramount goal.
Это сейчас - главная цель.
All that was now in question.
Все это сейчас поставлено под вопрос.
Who was that pouring champagne into you just now?
Кто это вас сейчас шампанским-то наливал?
And now it was all to be cleared up. It was a dreadful thought. And "that woman" again!
И вот всё это должно было разрешиться и обнаружиться сегодня же. Мысль ужасная! И опять – «эта женщина»!