Traducción para "that there is gap" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
There is a gap in it? Then something occupies that gap.
В нем есть разрыв? Значит, должно быть что-то, занимающее этот разрыв.
Furthermore, there is a gap between research and policy.
Кроме того, существует разрыв между исследованиями и политикой.
There is a gap between the resources allocated and recipients' needs.
Существует разрыв между выделяемыми ресурсами и потребностями тех, для кого они предназначены.
There is a socio- economic gap between rural and urban women.
Между сельскими и городскими женщинами существует разрыв в социально-экономическом положении.
A closing of the gap between the CI of women and men is registered.
В стране существует разрыв между зачитываемым для пенсии доходом женщин и мужчин.
Between the management of a conflict and post-conflict peace-building there is a gap.
Между процессом урегулирования того или иного конфликта и постконфликтным миростроительством существует разрыв.
This multiyear plan goes beyond legislation in addressing gaps in the social, economic and cultural fields.
Он призван устранить существующий разрыв в социальной, экономической и культурной областях.
My delegation concurs with the Secretary-General that there has been a gap between rhetoric and reality.
Моя делегация согласна с Генеральным секретарем в том, что существует разрыв между риторикой и реальностью.
However, there is still a gap between being party to an international convention or agreement and implementing it effectively.
Однако все еще существует разрыв между участием в международных конвенциях и соглашениях и их эффективным выполнением.
Clearly, there is a a gap between need and programme delivery that must be addressed.
Совершенно очевидно, что существует разрыв между имеющимися потребностями и фактически осуществляемыми программами, который необходимо ликвидировать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test