that be i have - Traduction Ruso

Traducción para "that be i have" a ruso

That be i have

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

что у меня есть
что бы я иметь

что у меня есть

Preparation of a series of publications such as "I have rights" and a colouring book "I have the right";

подготовка серии публикаций, как то "У меня есть права", и книги-раскраски "Это мое право";

I have two eyes. I have two feet." And she stared at Paul with a look of wonder.

Два глаза есть у меня. Две ноги есть у меня. И она потрясенно посмотрела на Пауля.

I have my reasons for using the boy, as I have already explained to you, and I will use no other.

— Я тебе уже объяснял, почему у меня есть причины использовать мальчишку и никого другого.

что бы я иметь

I have the honour today to state that we are almost in a position to announce the birth of a new and interesting partnership that will make it possible to mobilize intense and sustained attention to issues that will be decisive for the future of volunteerism at the beginning of the new millennium.

Сегодня я имею честь заявить, что мы уже почти в состоянии объявить о зарождении такого нового и интересного партнерства, которое позволит мобилизовать интенсивное и непрерывное внимание к аспектам, которые в начале нового тысячелетия будут иметь решающее значение для будущего добровольчества.

I have also indicated to the President of the Assembly that he will have at his disposal United Nations officials from Headquarters and the field to provide briefings as may be requested on the possible role and impact of the Commission in terms of United Nations efforts in the field.

Я также сообщил Председателю Ассамблеи, что он будет иметь в своем распоряжении должностных лиц Организации Объединенных Наций из Центральных учреждений и полевых отделений для того, чтобы они устраивали брифинги, когда это необходимо, относительно возможной роли и влияния Комиссии в контексте усилий Организации Объединенных Наций на местах.

That is why this special session, including the interactive roundtables of world leaders -- one of which I have the privilege to co-chair this afternoon -- is called upon to renew our unreserved commitment to put children first and to achieve that through action-oriented and time-bound follow-up measures.

Поэтому данная специальная сессия, в том числе встречи мировых руководителей <<за круглым столом>>, на одном из которых я буду иметь честь сопредседательствовать сегодня днем, призваны вновь подтвердить нашу приверженность тому, чтобы сделать для детей все возможное и добиться этого на основе ориентированных на конкретные действия и связанных четкими сроками последующих мер.

And you may be certain when I have the honour of seeing her again, I shall speak in the very highest terms of your modesty, economy, and other amiable qualification.

Можете быть уверены, когда я буду иметь честь с ней встретиться, я опишу вашу скромность, хозяйственность и прочие положительные качества в самом выгодном свете.