Traducción para "tell be there" a ruso
Ejemplos de traducción
And tell those occupying Ashkelon that their turn is coming soon.
И скажите тем, кто оккупирует Ашкелон, что скоро настанет и их черед.>>
Just tell him the truth--that you never loved him--and it's all wiped out forever."
Ты только скажи ему правду – скажи, что ты никогда его не любила, – и все будет кончено, раз и навсегда.
Tell them to stop hunting my son,
– А ты скажи им, чтобы прекратили палить по моему сыну.
They are not telling the truth.
Нам не говорят правды.
One stated that "authorities used to tell us before what not to write, and now they are telling us what to write as well".
Один из них сказал: "Раньше власти говорили нам, чего нельзя писать, а теперь они еще и говорят, что нужно писать".
"The Israelis tell you that 'there is no problem, you just tell us what your problem is and you write to us'.
"Израильтяне говорят вам, "нет никаких проблем, вам нужно только сообщить нам о происшествиях или написать".
Their analysts tell us "Now there is no barrier to progress.
Специалисты нам говорят: <<Теперь открыта дорога для прогресса.
They are telling us that very soon the choice will not be ours to make.
Они говорят нам, что очень скоро выбор будем делать не мы.
Heaven is theirs, I can assure them, because they are telling the truth.
Могу заверить их, что Бог поможет им, поскольку они говорят правду.
As the moralist tells us, it is somewhat shameful to be happy in the midst of certain sufferings.
Как говорят моралисты, стыдно быть счастливым, когда вокруг такие страдания.
And they tell me it’s not equatorial enough.
А мне говорят, что это недостаточно экваториально.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test