Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adjetivo
Suborbital space flight is a good example.
Хорошим примером является суборбитальный космический полет.
An important element of the programme consists of suborbital experiments.
Важным элементом этой программы являются суборбитальные эксперименты.
The legal definition of suborbital flights will be useful for States, especially with the advent of commercial vehicles that might transit through suborbital space over foreign States.
Юридическое определение суборбитальных полетов будет иметь пользу для государств, особенно с учетом появления коммерческих судов, которые могут пересекать суборбитальное пространство над территорией иностранных государств.
Yes, there is a relationship between such suborbital flights and the delimitation question.
Да, между такими суборбитальными полетами и вопросом делимитации существует связь.
There is currently no legal definition of "suborbital flight" in the legislation of Kazakhstan.
В действующем законодательстве Казахстана определение "суборбитального полета" отсутствует.
The present suborbital activities take place above national territory.
В настоящее время суборбитальные полеты осуществляются над национальными территориями.
Questions on suborbital flights for scientific missions and/or for human transportation
Вопросы, касающиеся суборбитальных полетов для решения научных задач и/или пассажирских перевозок
Suborbital aeroplane projects and commercial spaceflight projects are imminent.
Предстоящие проекты предусматривают создание суборбитального самолета и организацию коммерческих космических полетов.
Attention was drawn to the direct connection between suborbital flights, liability and insurance.
Было обращено внимание на прямую связь между суборбитальными полетами, ответственностью и страхованием.
It has to be differentiated between suborbital flights which reach a height of about 80-120 km (mainly suborbital flights for human transportation) and suborbital flights such as sounding rockets which are designed to perform scientific experiments at altitudes from 50 to 1,500 km with a range of approximately 100-150 km.
Необходимо проводить различия между суборбитальными полетами, высота которых достигает примерно 80-120 км (главным образом, суборбитальные полеты для пассажирских перевозок), и такими суборбитальными полетами, как ракетные зонды, целью которых является проведение научных экспериментов на высоте от 50 до 1 500 км в диапазоне около 100-150 км.
United States today launching suborbital platform with multi-warhead capacity.
США сегодня запускают суборбитальную платформу с множественными боеголовками.
What appears to be an entrance wound in the frontal bone directly above the left suborbital process.
Кажется, это проникающая рана В лобной кости. непосредственно над суборбитальной областью слева
We are just hours away from the launch of Venture, the first commercial spacecraft designed for suborbital transportation.
Мы всего в нескольких часов от запуска "Вентур", первый коммерческий космический корабль предназначен для суборбитальных транспортировок.
Like, I've heard of patients going gorilla trekking in Africa or flying on a suborbital space flight or running with the bulls in Pamplona.
Например, я слышал о пациентах, ушедших в Африку в поход за гориллами, или полетевших в суборбитальный космический полет, а то и об участвовавших в забеге быков в Памплоне.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test