still it was - Traduction Ruso

Traducción para "still it was" a ruso

Still it was

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

все еще это было
до сих пор это было

все еще это было

That number was still to be determined.

Это число все еще предстоит определить.

The case is still pending.

Это дело все еще находится на рассмотрении.

Still, he always used the truth with Jessica whenever possible. It was safest.

Тем не менее он всегда, когда это было возможно, старался говорить ей правду. Так было безопаснее всего.

but as I had sworn that he should speak first, I continued to lie still--and the more willingly, as I was still by no means satisfied as to whether it really was Rogojin or not.

Бешенство охватило меня до того, что я решительно хотел на него броситься, но так как я поклялся, что не начну первый говорить, то и остался на кровати, тем более что я всё еще был не уверен, сам ли это Рогожин или нет?

до сих пор это было

It is still the only stock exchange in Turkey.

До сих пор это - единственная фондовая биржа в Турции.

The notion of the cannabis-consuming connoisseur was therefore from the very beginning part of the seed business and is still reflected in the way the products are marketed.

Поэтому с самого начала понятие ценителя, употребляющего каннабис, было одним из элементов семенного бизнеса, и до сих пор это проявляется в том, как реализуются эти продукты.

(c) Community participation in the formulation of government projects is still low, but increasing; organizations in La Ciénaga and Los Guandules have proposed that the Government should establish an inter—agency coordination and follow—up committee for government works, but, so far, no action has been taken on this proposal;

с) недостаточное, хотя и постоянно расширяющееся, участие общин в разработке правительственных проектов; общинные организации Ла-Сьенага и Лос-Гуандулес предложили государству создать межведомственный комитет по координации и надзору за осуществлением государственных проектов, однако до сих пор это предложение не получило ответа;