Traducción para "still be available" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Some representatives said that the Panel's report made it clear that alternatives were still not available for all uses, and in particular for countries with high ambient temperatures, and that information on issues such as cost-effectiveness and safety was largely lacking.
103. Некоторые представители заявили, что из доклада Группы ясно следует, что альтернативы все еще не доступны для всех применений, в частности, для стран с высокой температурой окружающей среды, и что наблюдается существенная нехватка информации по таким вопросам, как эффективность затрат и безопасность.
In the instant case, while a constitutional motion to the Supreme (Constitutional) Court might in theory still be available, it would not be an available remedy within the meaning of article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol, for the reasons indicated in paragraph 8.1 above.
В рассматриваемом случае, хотя теоретически все еще имеется возможность возбуждения конституционного ходатайства в Верховном (Конституционном) суде, оно все же не будет доступным средством правовой защиты по смыслу пункта 2b статьи 5 Факультативного протокола в силу причин, указанных в пункте 8.1 выше.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test