Traducción para "social functions" a ruso
Ejemplos de traducción
Maternity is recognized as a social function
Признание материнства социальной функцией
Protection of the social function of motherhood
Защита социальной функции материнства
E. Promoting the social function of property
Е. Содействие реализации социальной функции собственности
4. Promoting the social function of property
4. Содействие укреплению социальной функции собственности
Land has to fulfil its social function.
Земля должна выполнять свою социальную функцию.
In this framework, maternity as a social function is neglected.
В этих условиях материнство как социальная функция оставляется без внимания.
The constitutional text reinforces the requirement that the social function of property be fulfilled, to the extent that it authorizes, for example, the expropriation of urban and rural property that does not serve a social function.
Положения Конституции подтверждают требование о реализации социальной функции собственности в том плане, что они разрешают, например, экспроприацию городской и сельской собственности, которая не несет социальной функции.
The Constitution recognized property rights and the social function of property.
Конституция признает право на собственность и социальную функцию собственности.
Cultural and social functions of forests are only marginally covered.
Культурные и социальные функции лесов отражены лишь в незначительной степени.
They are all individual rights with a social function regulated by law.
Все они представляют собой индивидуальные права с социальной функцией, регулируемой законом.
- I get anxious at social functions.
- Я становлюсь беспокойным выполняя социальные функции.
After a while at social functions, I need to breathe a little.
Я должен перемежать исполнение социальных функций с перерывами на отдых, чтобы чуть-чуть отдышаться.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test