so good at it - Traduction Ruso

Traducción para "so good at it" a ruso

So good at it

Ejemplos
Frases similares

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

так хорош в этом
так хорошо на него

так хорош в этом

Then stop being so good at it.

Тогда перестаньте быть таким хорошим в этом.

Anyway, you're so good at it.

-К тому же, ты так хорошо в этом разбираешься.

- You're so good at it, though.

И тем не менее ты так хорош в этом.

April, please, you will be so good at it.

Эйприл, ну пожалуйста, ты будешь так хороша в этом деле.

Do you know why I was so good at it?

Знаете, почему я был так хорош в этом деле?

так хорошо на него

“Those aren’t so good,” he said.

— Ничего в них хорошего нет, — заявил он.

Devil take it, why is she so good-looking? It's not my fault!

Черт возьми, зачем же она так хороша? Я не виноват!

So in two seconds away we went a-sliding down the river, and it DID seem so good to be free again and all by ourselves on the big river, and nobody to bother us.

Через две секунды мы уже скользили вниз по реке. До чего хорошо было очутиться опять на свободе, плыть одним посредине широкой реки – так, чтоб никто нас не мог достать!